Netsuke en marfil, mediados del siglo XX. Medida aproximada en su mayor longitud: 5 cm. ¿Que es el NETSUKE? El Netsuke era una pieza de la vestimenta tradicional japonesa, sobre todo de clase media, durante el período Edo (1603-1867) que ha llegado después a nuestros días en los que sigue utilizándose, en realidad si quisieramos resumir su cometido o buscar la traducción más aproximada a nuestra lengua y costumbres los llamaríamos "botones". Originalmente, éstos artículos fueron elaborados en bambú o madera. Posteriormente el netsuke se convirtió en un trabajo artesanal que fue muy valorado desde el punto de vista artístico. Estas esculturas en miniatura, eran generalmente talladas en los diferentes tipos de marfil, cuerno, hueso o madera. El Netsuke representaba figuras humanas o elementos de la naturaleza, como animales, insectos y paisajes típicos. Su valor artístico de miniatura finamente tallada los ha hecho muy apreciados tanto para coleccionistas como para decoración o regalo.
Precio: 125 euros.
Ivory netsuke, middle XXth century. What is a NETSUKE? During the Edo period (1603-1867) a highly original and spirited new art form evolved and flourished in Japan. This was the netsuke, small sculptures uniquely designed to be worn, an ingenious and decorative means of suspending objects from the traditional sash, or obi, that wrapped around the kimono. Customarily, netsukes would be threaded with cord through two holes, and act as a pouch tightener or a counter weight for objects like seal holders, tobacco pouches, coin purses and so on. Fine netsuke are carved on all surfaces including the underside. Most are artist signed. part of the appeal of the netsuke is their smooth, agreeable feel, a special quality called aji in Japanese, by which the artist communicates his spirit through touch as well as sight. Aji is enhanced by handling, which also changes the tint to woods and ivory over time. Different types of ivories were employed, such as marine animals, elephant, mastadon, and hippo.
Price: 125 euros. |