Koshirae para un daitô tamaño wakizashi que tiene una fuchi kashira con flor de ume y raro menuki con casco y menpo o mempo (el menpo es la parte inferior o gorguera del casco que encaja bajo lo que sería la celada). Tesuka-ito de seda verde. La tsuba es de original diseño en forma de crisantemo con calados. Saya en madera lacada color marrón muy oscuro. La tsunagi (hoja de madera) no es de las completas pero como el resto de las piezas está en muy buen estado de conservación. Aproximadamente la koshirae es de finales del siglo XVIII, aunque como es habitual las bandas de seda de la tsuka (tsuka-ito) pueden ser de periodo más temprano. Es un perfecto complemento para una hoja wakizashi antigua sin montura o que la tenga moderna. Medidas: Saya o vaina: 45 cm. Tsuka o empuñadura: 15 cm. Peso 400 g.

Precio: 495 euros.

Japanese Edo koshirae, rare menuki and fuchi kashira

 
This is koshirae of wakizashi. The saya is made of wood and brown urushi paint. The tsuka is made of sharkskin, green silk thread rolling, and the fuchikashira is desinged "Ume flower " by shakudo. Menuki is deinged "Helmet and menpo chart" Tsuba is desinged chrysanthemum of openwork. 2settpa is made of copper. The tsunagi is made of wooden. Size: Saya : 45cm. Tsuka: 15 cm. Weight : 400 g

Price: 495 euros.